車いすモトクロスが好きで車いすモトクロス用の車いすを買おうと自らオンラインショップを運営するエミーが主人公。
エミーは12歳で二分脊椎の障害を持っており、少しは歩けるものの車いすに乗っています。親友のアレエとも仲が良く友人たちとも良い関係を築いています。
明るく困難に立ち向かうエミーがとてもかわいいのですがタイトルがあまりにもダサいのでもったいないと思いました。
原書は「AIR」と書かれていましたがこっちの方が良くないですかね…タイトルに「車いす」とかつけてしまうと読む際に引いてしまう人もいいると思います。(あ、障害者を主人公にした感動ものでしょ?みたいな雰囲気で)
この本の主人公のエミーは障害はあるものの自分で起業したり恋愛にも割と前向きで障害抜きにして読んで欲しい本なのでタイトルに「車いす」はつけない方がよかった。
アラスカ・サーモンおばあちゃん等とのメッセージのやり取りで使っていた「ハープパイプエミー」とかエミーが自分でつけたニックネームの「ホットウィール」等をタイトルにしていたら万人受けしたかと思います。
妙に魅力があるアラスカ・サーモンおばあちゃんのスピンオフとかあれば読みたい。
----------
車いすでジャンプ!
作 モニカ・ロー
訳 中井はるの
装画・挿絵 須藤はる奈
発行人 野村敦司
発行所 株式会社小学館
2023年12月11日初版第1刷発行
----------
車いすでジャンプ! へのアマゾンリンクはこちら。
----------
----------